LED軟燈帶等英語詞彙翻譯大全

 翻譯術語     |      2019-02-26 10:21:40

結了一下能常用到的燈飾詞彙,雖然不全麵,但希望可以跟大家一起分享.

對這行熟的朋友,也可以跟貼追加你懂的詞彙.Come on!

專業照明 illumination

防爆燈 explosion-proof lamp/light

室內燈 residential lamp

臺燈 table desk lamp/light

壁燈 wall lamp/light

落地燈 floor lamp/light

吸頂燈 ceiling lamp/light

鏡前燈 mirror front lamp/light

戶外燈 outdoor lamp

路燈 street lamp/light

庭院燈 garden lamp/light

草坪燈 lawn lamp/light

防水燈 waterproof /under water lamp

應急燈 emergency light

工具燈 utility light

浴室燈 bathroom light

燈飾附件 lighting accessories

燈飾配件 light fittings

燈泡 bulb

白熾燈泡 incandescent light bulbs

開關 switch

光源 light source

節能燈 energy saving lamp

熒光燈 fluorescent light/lamp

熒光燈管 linear fluorescent light tube

環形熒光燈fluorescent circular lamp

發光二級管LED

三極管 audion/dynatron

LED燈杯 LED lamp cup

LED軟燈帶 LED strip

燈罩 lamp shade/cover

燈頭/燈座 lamp holder

燈頭/燈座 lamp base

燈頭型號 base’s type

燈盤 lamp house

燈盤 lamp plate/metal pan

燈柱 lamp pole

壓克力配件acrylic fitting

塑膠配件 plastic fitting

五金配件 hardware fitting

玻璃配件 glass fitting

壓鑄件 die-casting fitting

電線 electric wire/power cored

插頭 Pin/plug

插座 socket

螺絲 screw

螺母 nut

十字螺絲 philip’s head screw

扁頭螺絲 flat head screw

方螺帽 square nut

螺栓桿 bolt bar

螺栓蓋 bolt cover

金屬麵板 metal surface

麵板 bezel panel

底板 back plane

鎮流器 ballast

電子鎮流器electronic ballast

感應鎮流器inductive ballast

適配器 adapter

變壓器 transformer

調節器 adjustment

連接器 connector

調光器 dimmer

接線端子 terminal

接線盒 connection box

電池 battery

光電池 photocell

備用電池 emergency battery

保險絲 fuse

調光器 dimmer

傳感器 sensor

電線 electric wire

電鍍 plating

拋光 finish/polish

鉻 chrome

鎳 nickel

鐵 iron

鋼 steel

鋁 aluminum

銀 silver

黃銅 brass

不鏽鋼 stainless steel

古銅色 antique brass

拋光銅色 polish brass

圖紙 drawing

電路圖 circuit diagram

玻璃備品 glass spare part

防水 waterproof

防塵 dustproof

落下測試 drop test

電器測試 electric test

老化測試 aging test

壁盤 back plate / disk

配件 component

絕緣 insulation

斑點 spots

刮痕 scratch

驗貨 inspection

對接 butt joint

對接焊接 butt weld

光色 light color

瓦特 watt

電壓（伏特數）voltage

光強度 luminous intensity, I

光強度單位：坎德拉 candela, cd

照度 Illuminance, E

照度單位：勒克斯 Lux, lx

輝度 Luminance, L

光通量 Luminous flux, ф

色溫 color temperature

三基色 tri-phosphor

三基色稀土熒光粉 tri-phosphor Fluorescent Powder

三基色燈管 tri-phosphor tube light

三基色發光二極管 tri-phosphor LED