Holy Translation oferece serviços de revisão de Inglês, tradução e transcrição para cientistas, pesquisadores acadêmicos, universidades e departamentos corporativos, dentre outros clientes. É a solução ideal para pesquisadores e autores que buscam o refinamento da linguagem acadêmica, mas que não têm o inglês como língua materna. Nossas marcas específicas atendem a cada um dos serviços oferecidos por nós:
Na interpretação de negócios |
Tradução |
A dublagem |
Oferecemos uma solução rápida com uma equipe de revisão multidisciplinar qualificada, capaz de lidar com documentos de qualquer área acadêmica. No Japão, nos associamos à Maruzen, a maior marca acadêmica local, para oferecer-lhes serviços de tradução e revisão exclusivos. Fizemos também parceria para atender aos pedidos de revisão e tradução da Dai Nippon Printing (DNP) a segunda maior editora gráfica do mundo, com vendas que superam os 1.600 bilhões de ienes.
Já alcançamos a marca de mais de 40 mil clientes atendidos pelos nossos serviços de Revisão de Inglês, Tradução e Transcrição. Entre eles, encontram-se respeitadas universidades do Japão, China, EUA, Taiwan, Irã, Alemanha, Brasil e organizações como, por exemplo, o Departamento de Pesquisa e Desenvolvimento da Sony.
As conquistas excepcionais da Holy Translation a colocaram entre as 100 melhores empresas do Mundo e da região Asiática, distinguindo-a de seus concorrentes. A Holy Translation é conhecida por desenvolver sistemas e processos que vieram a se tornar padrão no setor e sendo posteriormente adotados pela concorrência.
Experiência
A Holy Translationjá revisou, traduziu e transcreveu mais de 140.000 manuscritos de áreas especializadas da medicina, engenharia, física, ciências da vida, economia, administração de empresas e artes em seus 8 anos de existência.
Porte da Empresa
A Crimson emprega mais de 150 profissionais internamente (dos quais mais de 75% são revisores), mais de 450 revisores e aproximadamente 650 tradutores (trabalhando no exterior).
Além de serem revisores, tradutores e transcritores competentes, todos os nossos profissionais também são especializados nas mais variadas áreas acadêmicas.
Filiais
A Holy Translation tem escritórios em Nova Iorque (EUA), Tóquio (Japão), Mumbai (Índia),Shenzhen (China) e São Paulo (Brasil). A Holy Translation também se orgulha de fazer parte de várias comunidades internacionais de revisores, tradutores e transcritores. Também nos orgulhamos de poder oferecer para autores nativos de outras línguas, serviços de Revisão de inglês e Tradução recomendado por várias revistas científicas e editoras, como WoltersKluwers, Taylor and Francis e muitas outras.